Mercedes Lambre - Ludmila

W tej piosence Ludmiła nie ma większego udziału jednak śpiewa kilka wersów więc postanowiłam przetłumaczyć tą piosenkę. Zapraszam do posta.

CHCIAŁABYM WAS ZAPROSIĆ NA MOJEGO BLOGA  FIOLETOWE OKULARY . Dziś rano po godzinie 9:00 można było obejrzeć wywiad z Martiną i Mercedes w programie Dzień Dobry Wakacje  (Dzień Dobry TVN). Wywiad został przeprowadzony jeszcze 20 sierpnia, podczas tzw. dnia dla prasy. Postanowiłam zrelacjonować Wam krótki wywiad z dziewczynami. Jesteście ciekawi? Zapraszam do czytania.

Dzisiaj chciałabym wam trochę przybliżyć co je Mercedes jak i bohaterka, którą odgrywa. Mam nadzieję, że się to wam przyda.  Zainteresowanych zapraszam do czytania i komentowania <3

Dzisiaj znowu przychodzę do was z kolejną serią stylizacji, ale mam dla was mały bonus a mianowicie stylizacja w stylu Mercedes. Niestety zajęło mi to dużo czasu ze względu na trudności związane ze znalezieniem ubrań, ale mam nadzieję, że się wam spodobają <3  Zapraszam do dalszego czytania!

Dzisiaj postanowiłam przybliżyć Wam nieco temat rodziny, zarówno Mercedes jak i serialowej postaci przez nią granej. Zapraszam do czytania.

W dzisiejszym poście ukaże się dużo ważnych informacji. Gdzie obecnie przebywa Mercedes, czy jest jeszcze w Polsce, a także przedstawię Wam kilka akcji na Twitterze które Mechistas szykują dla swojej idolki, oraz jedną wyjątkową akcję która może być spełnieniem marzeń dla wielu z was. Zaciekawionych zapraszam do rozwinięcia.

Wczoraj o godzinie 19:00 rozpoczął się czwarty koncert "Violetty" w naszym kraju który przez wiele fanek został okrzyknięty najlepszym. Dlaczego? Ponieważ obsada na sam koniec przygotowała dla nas wspaniałą niespodziankę! Chcecie się dowiedzieć, jaką? Zapraszam do czytania.

Kolejny koncert Violetta Live w Warszawie już za nami. Pozostały tylko dwa w Krakowie, zanim pożegnamy obsadę na dobre. Jednak zanim to nastąpi, zapraszam Was na relację z koncertu w sobotę oraz z poprzedniego dnia, kiedy to Mechi grała sobie w piłkę nożną.

Dziś nie będzie relacji z Mechi, ponieważ koncert w Warszawie rozpocznie się właśnie dzisiaj wieczorem o godzinie 19:00 (transmisję na żywo możecie obejrzeć TU  ). Ja będę na koncercie w Krakowie za trzy dni, więc stamtąd postaram się dodać tutaj jak najwięcej zdjęć i informacji. Natomiast teraz przetłumaczę kolejną piosenkę w wykonaniu naszej Mer, która będzie na koncercie, mianowicie "Więcej niż dwie". Dziś będzie króciutko, więc zapraszam do czytania.

Mija już drugi dzień z obsadą "Violetty" w Polsce. Wczoraj przylecieli i zameldowali się w hotelu, a co robili dzisiaj? Co będą robić jutro? I co z naszą Mercedes? Tutaj znajdziecie odpowiedzi na wszystkie nurtujące Was pytania.

Wczoraj około godziny 16:20 wylądował samolot "LOT7414" z Madrytu. Godziny śledzenia lotu przez radar lotów i wyczekiwania na lotnisku się opłaciły, dlaczego? Ponieważ właśnie w tym samolocie lecieli nasi idole. Dziś szykują się do spotkania z fanami, a my relacjonujemy Wam wczorajsze emocje.

Jak zauważyliście, nasz blog przeszedł niewielkie zmiany. Co prawda tematyka została ta sama, ale zmienił się tytuł. Teraz blog nazywa się "Krok za krokiem z Mercedes i Ludmiłą". Wprowadziłyśmy także niewielkie zmiany w wyglądzie, mianowicie wstawiłyśmy nowy szablon, zrobiony przeze mnie, oraz zmieniłyśmy tło, kolor i rodzaj czcionki. Chciałybyśmy, żebyście napisali nam, czy Wam się to podoba, czy nie. Chcemy poznać Wasze zdanie, tak żeby i nam, i Wam było tutaj dobrze i przyjemnie się nam pracowało a wam czytało. Jeżeli macie jakieś sugestie śmiało piszcie. Komentarze można dodawać jako anonimowy, więc prosimy Was o komentowanie. Dziękujemy Wam za ponad półtora tysiąca wyświetleń i za to że jesteście tutaj z nami. ♡ Również stworzyliśmy konto na ask.fm, żebyście mogli nam zadawać pytania, prośby, żebyśmy zawsze byli razem. Jeśli ktoś jest chętny to zapraszamy:  Tu kliknij  

Pierwsze koncerty Violetta Live w naszym kraju już niebawem, a część z Was może nie wiedzieć paru podstawowych rzeczy. Tutaj dowiecie się wszystkiego, co potrzebne, aby wyjątkowo i bez przeszkód spędzić ten najwspanialszy dzień w życiu. Będą również specjalne wskazówki dla Mechistas. Na koniec będę miała dla Was niespodziankę, więc doczytajcie do końca.

Piszę ten post chwilę po tym, jak Mechi dodała na Instagrama filmik, który wśród Mechistas wzbudził spekulacje i domyślania. Czy o to jej chodziło? Tak, podejrzewamy, że Mechi Lambre jest z kimś związana, ale z kim?

Pisanie piosenek to przyjemne zadanie dla Ludmiły, choć nie ma wiele własnych piosenek to tworzenie ich nie sprawia jej szczególnych trudności. Tylko pytanie jak napisać ten dobry utwór. Więc przedstawię wam kilka porad. Zaciekawionych zapraszam do dalszego czytania.

Już niedługo wyczekiwane koncerty Violetta Live, a w nich nasza olśniewająca gwiazda. Jednak, kiedy Mechi razem z przyjaciółmi pojawi się w naszym kraju? A może już jest? Tutaj dowiecie się wszystkiego, co wiadomo do tej pory.

Dzisiaj przychodzę do Was z tłumaczeniem piosenki "Quiero", czyli "Chcę". Piosenka z trzeciego sezonu napisana przez Violettę. Jednak Ludmiła ukradła jej piosenkę aby zaprezentować ją Y-Mix'owi i ostatecznie na płycie to ona ją wykonuje. Piosenka opowiada o tym, jak jej bohaterka dorosła, że chce żyć, marzyć, jest gotowa by wytyczyć własny szlak. Mi się ona bardzo podoba. A teraz zapraszam na tłumaczenie. 

Dzisiaj przywitam was postem o biżuterii naszej Supernowej.  Ludmiła kocha dodatki, i biżuterię, chyba nie ma odcinka, w którym byśmy mogli zauważyć u niej brak czy to kolczyków,bransoletki albo naszyjnika.

Kochani, dzisiaj przychodzę do was z ankietą.  Na blogu nastąpią pewne zmiany , jak na razie bardzo pomoże nam w tym zdecydowaniu  wasz udział w ankiecie, którą dla was stworzyłam. I każdy, bez wyjątku ma w niej wziąć udział! Dla was to tylko chwila, a dla nas wielka pomoc. I proszę, odpowiadajcie uczciwie, nie kłamcie, bo wyjdzie wam to tylko na niekorzyść. Z góry wam dziękuję <3 Link do Ankiety:   kliknij tu Administratorka :*

Ostatnio piszę Wam o wielu akcjach na Twitterze, wymyślonych przez Mechi i dla Mechi. I mam dla Was kolejną akcję, mianowicie jest ona powiązana z tą wczorajszą (#PoloniaAmaMechi). Ciekawi szczegółów? Zapraszam.

Hej,dzisiaj piszę post po przerwie, dla mnie ona była długa, może dla was wydawała się krótka, blog jest dla mnie bardzo ważny bo zawsze marzyłam, żeby móc pisać i żeby innym się to podobało, i to się spełnia. Dlatego ciężko było mi znieść to, że nie dawałam rady napisać żadnego postu dla was. Przepraszam, uważam, że należą wam się wyjaśnienia, no więc w krótkim czasie spadło na mnie dużo problemów, spraw i rozczarowań i nadal próbuję z tym wszystkim "wygrać". Ale nie mogę zostawić całego bloga drugiej redaktorce Oli. Więc do was wracam, może posty z mojej strony jeszcze nie będą się pojawiać codziennie ale zrobię wszystko co w mojej mocy aby was zadowolić. I Przepraszam wszystkich czytelników, odwiedzających bloga! Tęskniłam za Wami <3

Dzisiaj mam dla Was najnowsze informacje. Mianowicie, właśnie trwa akcja na Twitterze dla naszej gwiazdy Mechi. Chcecie się dowiedzieć o co chodzi? Zapraszam do czytania.

Dzisiaj przygotowałam dla Was quiz o Ludmile, dzięki temu każdy z nas się dowie jak dobrze ją zna. Ponieważ wyemitowano już wszystkie sezony serialu, musicie brać to pod uwagę bo pytania będą dotyczyć wszystkich części telenoweli. Zapraszam do zabawy.

Jakiś czas temu na YouTube pojawiły się filmiki z gwiazdami "Violetty", w których aktorzy opowiadali 10 rzeczy o sobie. Pojawił się również filmik z naszą Mechi i dziś przetłumaczę Wam każde zdanie. Zapraszam do rozwinięcia.

Piosenka "Si Es Por Amor" czyli "Czy to z miłości" została napisana pod koniec drugiego sezonu przez Ludmiłę i Violettę. Do tej pory cieszy się ona dużym zainteresowaniem wśród V-lovers i ja także bardzo ją lubię. Chcecie się dowiedzieć co znaczą jej słowa? Zapraszam do czytania.

Moi drodzy. W dzisiejszym poście przedstawię Wam najświeższe informacje. Otóż nasza Mechi postanowiła dołączyć do akcji #Domingodeamor i namawia do niej swoich fanów. Akcja toczy się na Twitterze. Jeśli chcecie wiedzieć dokładniej o co chodzi, czytajcie dalej.

Jest lato i do końca wakacji zostały nam trzy tygodnie (niestety). Pewnie większość z Was chciałoby się pochwalić piękną opalenizną. Jak to zrobić, żeby opalić się na piękny kolor i nie poparzyć się na słońcu? Tego dowiecie się tutaj. Zapraszam do czytania.

Witajcie kochani. Dzisiaj mija miesiąc odkąd pierwszy post pojawił się na tym blogu. Bardzo się cieszę że w ciągu miesiąca liczba wyświetleń wybiła już ponad 1100. Jestem Wam za to bardzo wdzięczna. Proszę Was tylko żebyście komentowali nasze posty bo to dla nas na prawdę ważne. A dzisiaj przedstawię Wam znaczenia imion Ludmiła i Mercedes. Zapraszam. ♥

Kochani dzisiaj przetłumaczę dla Was piosenkę "Peligrosamente Bellas", czyli "Niebezpiecznie Pięknie", którą napisała Ludmiła w drugim sezonie. Zapraszam do czytania. 

Gwiazdy "Violetty" mają konta na różnych portalach, takich jak Twitter, Instagram i fanpage na Facebooku'u. Niektórzy, tak jak Cande mają własnego bloga, a niektórzy własny kanał na YouTube. Do takich osób należą m.in. Jorge Blanco i Mercedes Lambre. Dzisiaj opowiem Wam trochę o kanale Mechi.

Kochani na samym wstępie chciałabym Wam powiedzieć, że dostałam się na stałe do redakcji bloga i będę go wspólnie prowadzić wraz z właścicielką. Bardzo się z tego cieszę i możecie być pewni, że właśnie spełnia się moje marzenie. Ostatnio na blogu liczba wyświetleń wybiła 1000, z czego bardzo się cieszę, bo jak zaczynałam tu pracę, było mniej niż 700, co znaczy że często nas odwiedzacie. Dziękuję! ♥

Być może wiecie, a może nie, że w 2014 roku Mercedes Lambre napisała piosenkę "Luz" dla Martiny Stoessel. Każda Mechistas i Tinistas wie, że obie dziewczyny są dobrymi przyjaciółkami. Jeśli chcecie dowiedzieć się, o czym jest piosenka, czytajcie dalej.

Na pewno zauważyłyście, że Ludmiła ma idealną cerę. Jeżeli macie problem na przykład z trądzikiem, to tutaj znajdziecie porady jak utrzymać swoją cerę w doskonałej formie, jak Supernova.

Ostatnio na blogu pojawiło się tłumaczenie piosenki "Destinada a Brillar". Jak wiecie, połączono ją z "Algo Suena En Mi" i tak powstało "Juntos somos mas" , czyli "Razem możemy więcej" . Dzisiaj przetłumaczę dla Was właśnie tą piosenkę. Zapraszam.

Cześć kochane. Pewnie wiele z Was zastanawia się, jak osiągnąć efekt takich kręconych włosów, jak ma Ludmiła. Dzisiaj przedstawię Wam kilka sposobów na kręcone włosy. Zapraszam do rozwinięcia posta.

Dzisiaj kolejna dawka stylizacji Ludmiły. Jesteście Ciekawi co dla was przygotowałam? Jeśli tak to zapraszam! 

Dzisiaj przychodzę do Was z tłumaczeniem piosenki "Destinada a Brillar" , czyli "Stworzona by lśnić" . Co jakiś czas będą się pojawiały tłumaczenia piosenek Ludmiły. Ta pochodzi z pierwszego sezonu, usłyszeliśmy ją już w pierwszym odcinku, podczas pojedynku Ludmiły i Camili  [klik]  . Potem piosenka została wybrana do zaśpiewania dla uczniów w konkursie "Talenty 21"  [kilk]  . W drugim sezonie słyszeliśmy wykonanie piosenki po angielsku przez Ludmiłę  [klik]  . W 3 sezonie w pierwszych odcinkach na koncertach Ludmiła  [tu kliknij]  i Violetta  [tutaj]  śpiewały piosenkę. Teledysk do niej możecie obejrzeć  TU  . Przypomnijmy, że piosenka razem z "Algo suena en mi" została połączona i stworzono z nich wspólną, "Juntos somos mas" , którą też przetłumaczę, i którą możemy usłyszeć na każdym koncercie "Violetta Live" . A teraz zapraszam na tłumaczenie :)